Curious London #1 – City of London

City of London – Tube: Mansion House


“Gay go up and gay go down, to ring the bells of London Town.”

1 – Questo, prima della guerra, era il messaggio di molte delle chiese della City. Così come è tristemente accaduto per molte altre, le campane di questa chiesa della City distrutta dalle bombe rimarranno silenziose per sempre. A collegare il nuovo mondo con il vecchio ci sono queste rovine distrutte dalla guerra, tutto ciò che rimane di Holy Trinity in the Minories. Qui c’è la tomba sulla quale c’erano gli stemmi che ispirarono la bandiera a stelle e strisce degli Stati Uniti d’America. La tomba era quella del Colonnello William Legge, che sposò un’antenata di George Washington.

2 – In Fore Street c’è questa insegna che ricorda che alle 12:15 a.m. del 25 Agosto 1940 cadde la prima bomba sulla City, durante la Seconda Guerra mondiale.

3 – Nel cimitero di St. Giles, la chiesa di Milton, fiero ed insolente in mezzo alla desolazione portata dal Blitz, c’è questo bastione del vecchio London Wall, il muro che fu costruito dai Romani.

4 – Sono molte le calamità da cui Londra è risorta come una Fenice. Nel 1666 il Grande Incendio, divorando tutto ciò che incontrava, passò da Pudding Lane a Pie Corner. La gente superstiziosa, collegando i nomi Pudding Lane e Pie Corner, vide nella tragedia la mano di Dio che puniva la città per la sua malvagità e la sua ingordigia. Come simbolo e avvertimento per i concittadini fu costruita questa statua di un piccolo bimbo grassottello che, tenendosi la pancia tra le mani, sta appollaiato in alto sulla parete di un edificio all’incrocio tra Cock Lane e Giltspur Street, dove un tempo c’era Pie Corner.

5 – Ai tempi in cui essere in grado di leggere era un’eccezione, i negozi facevano pubblicità alla propria merce attraverso le insegne. Un bizzarro superstite di quei tempi è questa “Corona con Tre Pani di Zucchero” che sta fuori da un negozio in Creechurch Lane.

6 – Il Metodismo nacque in Aldersgate Street. Qui John Wesley, il suo fondatore che anni dopo avrebbe detto “Il Mondo è la mia Parrocchia”, sentì il suo cuore “stranamente riscaldato”. Questa targa indica con più precisione possibile il luogo dove avvenne questo fatto.


Questo post è la fedele traduzione di uno dei 29 capitoli di Curious London, libro uscito nel 1951 a firma di Hugh Pearman, tassista londinese e psicogeografo a tempo perso.

Ti è piaciuto questo articolo e non vuoi perdere i prossimi? Iscriviti alla newsletter di The LondoNerD: riceverai un avviso via mail ogni volta che un nuovo post sarà pubblicato.